Las otras Soulaliyates: Tierra y movilizaciones legítimas e ilegítimas en Marruecos

Abstract

El artículo analiza la historia de la movilización por el derecho a la tierra, que llevaron a cabo mujeres marroquíes de diferentes regiones de Marruecos desde mediados de la década del 2000 y que continúa hasta 2017. En particular, se analizan dos casos de la misma región de Marruecos, cuyas circunstancias y desarrollo son profundamente diferentes, con desenlaces también diversos. Los dos tienen lugar en el centro de dos problemas fundamentales: las dificultades de acceso a la tierra por parte de las mujeres en el mundo y el imparable proceso de desposesión de las poblaciones rurales de sus recursos, especialmente la tierra, en los nuevos contextos neoliberales

This article addresses the issue of mobilization for the right to land, pursued by Moroccan women from different regions of Morocco since the mid-2000s and which continues in 2017. Two particular cases from the same region, whose circumstances, developments and results are profoundly different, are analysed. Both cases have two fundamental problems at their core: land access difficulties affecting women in general and the unstoppable process of resource dispossession in the rural world, especially regarding the land, in the new neoliberal context