dc.contributor.advisor | Penas Ibáñez, Azucena | |
dc.contributor.author | Arcos Pastor, Angustias de | |
dc.contributor.other | UAM. Departamento de Filología Española | es_ES |
dc.date.accessioned | 2016-05-17T13:45:43Z | |
dc.date.available | 2016-05-17T13:45:43Z | |
dc.date.issued | 2015-12-17 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10486/670898 | |
dc.description | Tesis doctoral inédita leída en la Universidad Autónoma de Madrid. Facultad de Filosofía y Letras. Departamento de Filología Española. Fecha de lectura: 17-12-2015 | es_ES |
dc.format.extent | 471 pag | es_ES |
dc.format.mimetype | application/pdf | en |
dc.language.iso | spa | en |
dc.subject.other | Haikus japoneses - Traducción - Lengua española - Tesis doctorales | es_ES |
dc.title | Transparencia y opacidad textual: Análisis contrastivo de haikus japoneses traducidos al español por traductores profesionales y por japoneses aprendientes de español. Estudio del significado conceptual y procedimental | es_ES |
dc.type | doctoralThesis | en_US |
dc.subject.eciencia | Filología | es_ES |
dc.rights.cc | Reconocimiento – NoComercial – SinObraDerivada | es_ES |
dc.rights.accessRights | openAccess | en |
dc.facultadUAM | Facultad de Filosofía y Letras | |