Una visión de conjunto: la épica homérica en la literatura medieval. Homéricos y anti homéricos, y los casos europeos

Abstract

La realidad histórica de la existencia de un legado épico, homérico concretamente aunque clásico en última instancia, en la literatura medieval europea, es un hecho más que sabido y tomado como cierto en los estudios literarios, filológicos e históricos. Pero pocos especialistas han querido ahondar en el conocimiento de este legado más allá de la visión general del bosque. Por ello, se muestra y propone en este estudio un breve acercamiento a este hecho desde una perspectiva, aunque amplia, más cercana y concisa que compara directamente las obras a tratar y que no sólo muestra la certeza del legado épico clásico en la literatura medieval europea, sino su paso por el tiempo en forma, contenido, ideología y finalidad fundacional en las mentalidades culturales, tanto antiguas como medievales

The historic reality of the existence of an epic legacy in European medieval literature, specifically Homeric although ultimately classic, is a well known fact and considered to be true by literary, philological and historical studies. However, few specialists have sought to delve into the knowledge of this legacy further than the general vision. As a result, a short approach is shown and proposed in this study from a closer and more concise perspective which compares directly the works to be dealt with and that not only reveals the truth of classical epic legacy in European medieval literature, also its pass through the time in shape, content, ideology and foundational purpose in the cultural mentality, both ancient and medieval