Los tiempos en la narración: el asedio a Sagunto (Liu 21,5,3-15,1) FT
Author
Torrego, María EsperanzaEntity
UAM. Departamento de Filología ClásicaPublisher
Ediciones ComplutenseDate
1995Citation
Cuadernos de filología clásica. Estudios latinos 9 (1995): 117-133ISSN
1131-9062 (print); 1988-2343 (online)Subjects
Filología Clásica; FilologíaRights
© 2017. Universidad Complutense de MadridAbstract
Este trabajo analiza cómo se justifica el uso del perfecto y del imperfecto
en un texto narrativo: el del asedio a Sagunto en la versión de 1. Livio. Para
ello, se parte de la diferenciación de los planos temporales y los planos informativos
y se muestra que en este episodio el perfecto actua siempre como
tiempo de primer plano temporal, pero no siempre transmite contenido de
primer plano informativo. Por su parte, el imperfecto, además de configurar
el segundo plano temporal e informativo, puede transmitir también información
de primer plano y, en combinación con determinado tipo de léxico verbal
y de ciertas partículas, puede incluso actuar como tiempo del primer plano
temporal The aim of this paper is to account for the use of the perfect and imperfect
tenses within a particular narrative episode: the siege of Sagunt by Livius.
Taking as a starting point the differenciation between temporal grounds and informative grounds, we claim here that the perfect tense in this episode always
works as a temporal foregrounded tense, but does not always transmit
informative foregrounded content. Qn the other hand, the imperfect tense is
used both to configurate of the temporal background and to transmit foregroundeded
content. Besides, the latter in combination with a certain type of
lexical features of the verb and certain particles can even work as a temporal
foregrounded tense
Files in this item
Google Scholar:Torrego, María Esperanza
This item appears in the following Collection(s)
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Las construcciones pasivas de nominativo con infinitivo en latín clásico. Estudio sintáctico
Torrego, María Esperanza
1987-06-30 -
Verbos y argumentos: las combinaciones sintáctico-semánticas del verbo latino cogo
Torrego, María Esperanza
2016 -
Las oraciones completivas en función de sujeto en Latín
Torrego, María Esperanza
1989