ALFONSO X, EL SABIO (1221-1284). REY DE CASTILLA Y LEÓN (1252-1284) - Biblias romanceadas
Date
2019Subjects
El español antiguo (1230-1380) - Renovación erudita del idioma (1230-1295) - ALFONSO X, EL SABIO (1221-1284). REY DE CASTILLA Y LEÓN (1252-1284) - Biblias romanceadas; FilologíaNote
1 separador, cuyo título original es “Biblia I.i.6”, y 3 fichas que forman unidad. El conjunto versa sobre las características lingüísticas y la datación de los siguientes códices bíblicos: I-i-6 (primera mitad del siglo XIV), I-i-2 (principios del siglo XV), Y-i-8 (siglo XV) y el I-i-8 (versión aragonesa del siglo XV, copia de la versión castellana más antigua que se conoce) según Berger, S. (1899): “Les Bibles castillanes”, en “Romania”, XXVIII, nº. 111, pp. 360-408. Se incluye información sobre las traducciones del latín de estas biblias medievales a partir de Cornu, J. (1902): “Das Hohelied in castilanischer sprache der XIII. Jahrhunderts nach der Handschrift des Escorial I-I-6”, en “Beitrage zur romanischen und englischen Philologie”Rights
© Fundación Ramón Menéndez PidalEsta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Files in this item
Google Scholar:Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)
This item appears in the following Collection(s)
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
ALFONSO X, EL SABIO (1221-1284). REY DE CASTILLA Y LEÓN (1252-1284) - “Primera crónica general”
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968); Goyri, María Amalia (1873-1954)
2019 -
ALFONSO X, EL SABIO (1221-1284). REY DE CASTILLA Y LEÓN (1252-1284) - “Historia troyana polimétrica”
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)
2019 -
ALFONSO X, EL SABIO (1221-1284). REY DE CASTILLA Y LEÓN (1252-1284) - “General estoria”
Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)
2019