| dc.description | Conjunto de 1 separador y 11 fichas que forman unidad. El separador lleva por título, en el recto, “América”. El separador fue reutilizado porque en el verso tiene escrito el título “El Renacimiento”. El conjunto de fichas contiene referencias bibliográficas, listado de conquistadores, cronistas y tratadistas de América y trata, entre otros asuntos, sobre la talasocracia de los balleneros vascos, la koiné española americana, la fertilidad de las tierras americanas y la expansión del idioma. Las fuentes citadas son Xerez, F. de (1547): “Verdadera relación de la conquista del Perú”, Chacón y Calvo, J. M. (1933): “Ideario de la colonización de Cuba”, en la “Revista Bimembre Cubana”, “Colección de Don Juan Bautista Muñoz” en Real Academia de la Historia, tomo 76, Fernández de Oviedo, G.: “Historia general y natural de las Indias” (Salamanca, 1547) Se cita, además, una comunicación personal de Barbour respecto a Pizarro. El vuelto de la 2.ª ficha contiene información que no guarda relación con el recto. La ficha 6 está escrita por una mano no identificada. Las fichas 7 a 11, por el recto y por el vuelto, contienen un texto impreso de la conferencia titulada “El libro en Hispanoamérica” pronunciada por Raimundo Lazo en LYCEUM el 19 de mayo de 1932. En algunas de estas fichas hay anotaciones de Menéndez Pidal con referencias bibliográficas: de Molina, A. (1555): “Diccionario y gramática azteca”, Ricardo, A. (1585): “Confesionario para los curas de indio” (compuesto y traducido en las lenguas quichua y aymara). Estas fichas son cuartillas dobladas por la mitad | |
