Recomendaciones para la vacunación en pacientes con esclerosis múltiple candidatos a terapias inmunosupresoras: documento de consenso español
Title (trans.)
Recommendations for vaccination in patients with multiple sclerosis who are eligible for immunosuppressive therapies: Spanish consensus statementAuthor
Otero-Romero, S.; Rodríguez-García, J.; Vilella, A.; Ara, J. R.; Brieva, L.; Calles, C.; Carmona, O.; Casanova, V.; Costa-Frossard, L.; Eichau, S.; García-Merino, J. A.; Garcia-Vidal, C.; González-Platas, M.; Llaneza, M.; Martínez-Ginés, M.; Meca-Lallana, J. E.; Prieto, J. M.; Rodríguez-Antigüedad, A.; Tintoré, M.; Blanco, Y.; Moral, E.Entity
UAM. Departamento de MedicinaPublisher
Elsevier España S.L.U.Date
2020-06-17Citation
10.1016/j.nrl.2020.02.006
Neurolgía 36.1 (2021): 50-60
ISSN
0213-4853 (print); 1578-1968 (online)DOI
10.1016/j.nrl.2020.02.006Editor's Version
https://doi.org/10.1016/j.nrl.2020.02.006Subjects
Consensus; Immunosuppression; Multiple sclerosis; Recommendations; Vaccination; MedicinaRights
© 2020 Sociedad Española de NeurologíaEsta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Abstract
Background: The recent development of highly effective treatments for multiple sclerosis (MS) and the potential risk of infectious complications require the development of prevention and risk minimisation strategies. Vaccination is an essential element of the management of these patients. This consensus statement includes a series of recommendations and practical scenarios for the vaccination of adult patients with MS who are eligible for highly effective immunosuppressive treatments. Methodology: A formal consensus procedure was followed. Having defined the scope of the statement, we conducted a literature search on recommendations for the vaccination of patients with MS and specific vaccination guidelines for immunosuppressed patients receiving biological therapy for other conditions. The modified nominal group technique methodology was used to formulate the recommendations. Development: Vaccination in patients who are candidates for immunosuppressive therapy should be considered before starting immunosuppressive treatment providing the patient's clinical situation allows. Vaccines included in the routine adult vaccination schedule, as well as some specific ones, are recommended depending on the pre-existing immunity status. If immunosuppressive treatment is already established, live attenuated vaccines are contraindicated. For vaccines with a correlate of protection, it is recommended to monitor the serological response in an optimal interval of 1-2 months from the last dose. Antecedentes: La reciente aparición de terapias de alta efectividad para el tratamiento de la esclerosis múltiple (EM), con potencial riesgo de complicaciones infecciosas, obliga plantear estrategias de prevención y minimización de riesgos. La vacunación constituye una parte esencial del manejo de estos pacientes. Este consenso recoge una serie de pautasy escenarios prácticos de vacunación en pacientes adultos con EM candidatos a tratamiento inmunosupresor. Metodología: Se llevó a cabo un consenso de tipo formal. Tras definir el alcance del documento, se realizó una búsqueda bibliográfica de vacunación en pacientes con EM, así como guías de vacunación específicas de pacientes inmunosuprimidosy en tratamiento biológico con otras enfermedades.Para la formulación de las recomendaciones se empleó la metodología de Modified Nominal Group Technique. Desarrollo: La vacunación en pacientes candidatos a tratamiento inmunosupresor se debe plantear antes de iniciar un tratamiento inmunosupresor siempre que la situación clínica del paciente lo permita. Se recomendarán tanto aquellas indicadas en el calendario vacunal del adulto, como algunas específicas, en función de la inmunidad previa. Si ya está instaurado el tratamiento inmunosupresor las vacunas vivas atenuadas estarán contraindicadas.Para aquellas vacunas que dispongan de un correlato de protección se recomienda monitorizar la respuesta serológica transcurridos de uno a2 meses de la última dosis
Files in this item
Google Scholar:Otero-Romero, S.
-
Rodríguez-García, J.
-
Vilella, A.
-
Ara, J. R.
-
Brieva, L.
-
Calles, C.
-
Carmona, O.
-
Casanova, V.
-
Costa-Frossard, L.
-
Eichau, S.
-
García-Merino, J. A.
-
Garcia-Vidal, C.
-
González-Platas, M.
-
Llaneza, M.
-
Martínez-Ginés, M.
-
Meca-Lallana, J. E.
-
Prieto, J. M.
-
Rodríguez-Antigüedad, A.
-
Tintoré, M.
-
Blanco, Y.
-
Moral, E.
This item appears in the following Collection(s)
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Consenso de expertos sobre el uso de alemtuzumab en la práctica clínica diaria en España
Meca-Lallana, J. E.; Fernández-Prada, M.; García Vázquez, E.; Moreno Guillén, S.; Otero Romero, S.; Rus Hidalgo, M.; Villar Guimerans, L. M.; Eichau Madueño, S.; Fernández Fernández, Ó.; Izquierdo Ayuso, G.; Álvarez Cermeño, J. C.; Arnal García, C.; Arroyo González, R.; Brieva Ruiz, L.; Calles Hernández, C.; García Merino, A.; González Platas, M.; Hernández Pérez, M. Á.; Moral Torres, E.; Olascoaga Urtaza, J.; Oliva-Nacarino, P.; Oreja-Guevara, C.; Ortiz Castillo, R.; Oterino, A.; Prieto González, J, M.; Ramió-Torrentá, L.; Rodríguez-Antigüedad, A.; Saiz, A.; Tintoré, M.; Montalbán Gairin, X.
2020 -
Population-based multicase-control study in common tumors in Spain (MCC-Spain): Rationale and study design
Castaño-Vinyals, Gemma; Aragonés, Nuria; Pérez-Gómez, Beatriz; Martín, Vicente; Llorca, Javier; Moreno, Víctor; Altzibar, Jone M.; Ardanaz, Eva; De Sanjosé, Sílvia; Jiménez-Moleón, José J.; Tardón, Adonina; Alguacil, Juan; Peiró, Rosana; Marcos-Gragera, Rafael; Navarro, Carmen; Pollán Santamaría, Marina Anunciación; Kogevinas, Manolis; Alonso, Maria Teresa; Amiano, Pilar; Arias, Cristina; Azpiri, Mikel; Benavente, Yolanda; Boldo, Elena; Bueno, Aurora; Bustamante, Mariona; Caballero, Francisco Javier; Campo, Elías; Cantón, Rafael; Capelo, Rocío; Carmona, Carme; Casabonne, Delphine; Chirlaque, María Dolores; Cirac, Judith; Clofent, Juan; Colado, Enrique; Costas, Laura; Crous, Marta; Campo, Rosa del; Díaz Santos, Marian; Dierssen-Sotos, Trinidad; Ederra, María; Espinosa, Ana; Fernández Cabrera, Marieta; Fernández Somoano, Ana; Fernández Villa, Tania; García García-Esquinas, Esther; García Martín, Paloma; Gómez-Acebo, Inés; Puga, Cristina González; Gràcia, Esther; Eslava, Marcela Guevara; Guinó, Elisabet; Huerta, José María; Lope, Virginia; López-Abente, Gonzalo; López-Otín, Carlos; Martínez Argüelles, Begoña; Merino Salas, Sergio; Mirón Pozo, Benito; Molina dee La Torre, Antonio José; Moreno, Eduardo; Moreno Iribas, Concepción; Olea, Nicolás; Gelis, Gemma Osca; Paré, Laia; Porta, Miquel; Puig, Montse; Rivad del Fresno, Manuel; Robles, Claudia; Rodríguez Suarez, Marta María; Romero, Beatriz; Sáez Castillo, Ana Isabel; Sala Serra, Maria
2015-01-01