Progresos exteriores del idioma – Hispanismo en Italia
Date
2021Subjects
El español áureo. Culminación de la época clásica (1554-1617) - [Relaciones exteriores] - Relaciones exteriores o vida internacional [siglo XVII] – Progresos exteriores del idioma – Hispanismo en Italia; FilologíaNote
2 separadores y 5 fichas que forman unidad. El separador, orlado en rojo, lleva por título “Hispanismo en Italia”. El conjunto trata sobre las palabras italianas “statista” y “svèlto” y “perru” y sobre las grandes deudas que Italia tenía con España. Cuenta la anécdota de que, en Nápoles y Milán, cualquiera que hubiera estado 4 días en España alardeaba de haber olvidado su lengua usaba palabras españolas. Un separador de cartón cierra el conjunto. Es el separador de cierre del cajón. Las fuentes usadas o mencionadas en el conjunto son: Garcés, G. (1791): “Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana”, tomo I, - Masdeu, J. F. (1783): “Historia crítica de España, y de la cultura española”, tomo I: “Discurso preliminar”, - Meyer-Lübke, W (1935): “Romanisches Etymologisches Wörterbuch”, - C. Muñoz y Manzano, Viñaza conde de la (1893): “Bibliotheca histórica de la filología castellana, - Gams, P. B (1873): “Series episcoporum Ecclesiae catholicae”. La ficha 2 tiene un fragmento de otra ficha pegadoRights
© Fundación Ramón Menéndez Pidal
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Files in this item
Google™ Scholar:Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)