GÓNGORA Y ARGOTE, LUIS DE (1561-1627) – Frase, colocación e hipérbaton

Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968); Schiaffini, Alfredo (1895-1971)

UAM_Biblioteca

Author

Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968); Schiaffini, Alfredo (1895-1971)

Date

2022

Subjects

El español áureo. Época barroca (1610-1713) – Los cuatro grandes poetas dramáticos (1606-1637) – GÓNGORA Y ARGOTE, LUIS DE (1561-1627) – Frase, colocación e hipérbaton; Filología

URI

http://hdl.handle.net/10486/703448

Note

1 separador y 10 fichas que forman unidad. El separador lleva por título “Frase, colocación e hipérbaton”. El conjunto recopila ejemplos de hipérbatos en la obra de Góngora, que son los casos más exagerados del siglo XVII, como la separación del artículo y del sustantivo, la separación de los demostrativos y el sustantivo, la separación del sustantivo y del adjetivo, el uso de complementos con “de” antepuesto, la colocación final del verbo, la separación del verbo auxiliar y el participio o la separación de la negación y el verbo. Se menciona también la simetría en el endecasílabo de Góngora. Las fuentes usadas son: Alonso, D. (1927): “Temas gongorinos. I: La simetría en el endecasílabo de Góngora. II: Góngora y la censura de Pedro de Valencia. III: Crédito atribuible al gongorista D. Martín de Angulo y Pulgar”, en “Revista de Filología Española”, tomo 14, pp. 329-404, - Alonso, D. (1935): “La lengua poética de Góngora”, en Anejo XX de la “Revista de Filología Española”, - Fornaciari, L. (1831): “Dell’uso delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia italiana”, - Pfandl, L (1929): “Geschichte der spanischen Nationalliteratur in ihrer Blütezeit” (traducción al castellano: “Historia de la literatura nacional española en la Edad de Oro”, 1933). Las fichas 5 a 10 están escritas por Alfredo Schiaffini y las fichas 6, 9 y 10 tienen anotaciones de Menéndez Pidal. Estas fichas contienen ejemplos de la lengua de los autores italianos Dante, Ariosto, Giovanni dell Casa y T. Tasso. Las fichas 5, 7 y 9 tienen un tamaño inferior al de una octavilla y son apaisadas, por lo que están volteadas. Las fichas 5 y 6 y las fichas 9 y 10 están pegadas por el borde inferior. La ficha 1 está escrita por el recto y por el vuelto