Normas de tradicionismo o neologismo [1680-1713] – El latín
Date
2022Subjects
El español áureo. Época barroca (1610-1713) – Evolución general del idioma – Normas de tradicionismo o neologismo [1680-1713] – El latín; FilologíaNote
1 separador y 4 fichas que forman unidad. El separador, orlado en verde, lleva por título “El latín”. El conjunto recopila una lista de latinismos de los siglos XVII y XVIII. Se menciona la reacción culta de este periodo, que restablece en su “prístina latinidad los latinismos”, y se registran las voces “infición”, “infección”, “inficionar” e “infeccionar” y se recoge este verbo en la obra de sor Juana Inés de la Cruz. Se recopila también algún latinismo en la obra de J. de Cañizares. Las fuentes usadas: Cruz, sor J. I. de la (1648-1695): “Inundación Castálida” (ed. Madrid, 1689), - Mesonero Romanos, R. de (1858) (ed.): “Dramáticos posteriores a Lope de Vega”, tomo II (en Biblioteca de Autores Españoles, vol. XLIX), - RAE (1726-1739): “Diccionario de Autoridades”, 6 tomos, - RAE (1780, 1803, 1817, 1822, 1914, 1925): “Diccionario de la lengua castellana” (1.ª ed., 4.ª ed., 5.ª ed., 6.ª ed., 14ª. ed. y 15.ª ed.). La ficha 1 está escrita por una mano no identificada. La ficha 3 está escrita por otra mano no identificada por el recto y por el vuelto y tiene anotaciones de Menéndez Pidal. Las fichas 2 y 3 están pegadas por la esquina inferior derechaRights
© Fundación Ramón Menéndez Pidal
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Files in this item
Google™ Scholar:Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)