Regiones y dialectalismo – Villanesco
Fecha de edición
2022Materias
El español áureo. Época barroca (1610-1713) – Las otras lenguas y variedades hispánicas – Regiones y dialectalismo – Villanesco; FilologíaNota
1 separador y 11 fichas que forman unidad. El separador lleva por título “Villanesco”. El conjunto recoge algunas formas rústicas de personajes de Zabaleta y León Marchante. Los ejemplos que se recopilan son “catad”, la forma verbal “matrimoñemos”, “mosotros”, “gueyes”, “locia”, “so”, o la alternancia de líquidas en voces como “frores”, “frojamente”, “diabro” o “pranta”. En algunos de estos casos se anota que pueden deberse a equivalencia acústica. Las fuentes usadas son: Calderón de la Barca, P. (1600-1681) “Comedias de don Pedro Calderón de la Barca”, tomo IV (ed. de J. E. Hartzenbusch, 1858, en Biblioteca de Autores Españoles, vol. XIV), - Covarrubias Orozco, S. de: “Tesoro de la lengua castellana o española” (ed. Madrid, 1611), - León Marchante, M. de (1631-1680): “Obras poéticas póstumas” (ed. de Madrid, 1722), - RAE (1726-1739): “Diccionario de Autoridades”, 6 tomos. Las fichas 1 a 6 están escritas por una mano no identificada y la ficha 1 tiene anotaciones de Menéndez Pidal. Las fichas 7 a 11 están escritas por otra mano no identificada y tienen anotaciones de Menéndez Pidal. La ficha 11 está escrita por el recto y por el vueltoDerechos
© Fundación Ramón Menéndez Pidal
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.
Lista de ficheros
Google™ Scholar:Menéndez Pidal, Ramón (1869-1968)